[[en]]Last week, we were proud to sponsor The Ho Chi Minh City International Construction Arbitration Conference (HICAC) 2024, where Partner Nguyen Cong Phu and Lawyer Vu Thi Thinh participated as part of the Panel. The conference also featured a well-attended side event, "Preventing Disputes during Contract Implementation - Issues Related to Time and Cost Claims," hosted by LNT & Partners, which concluded successfully thanks to the lively dicussion among Employers, Contractors and Legal Experts. [[vi]]Tuần qua, LNT & Partners hân hạnh tài trợ cho Hội thảo Trọng tài Xây dựng Quốc tế TPHCM 2024 với sự tham dự của các Luật sư vào phiên thảo luận. Trong khuôn khổ Hội thảo, sự kiện bên lề “Phòng tránh Phát sinh Tranh chấp khi Thực hiện Hợp đồng - Các Vấn đề liên quan đến Khiếu nại Thời gian và Chi phí” tổ chức bởi LNT & Partners đã diễn ra thành công tốt đẹp nhờ những cuộc thảo luận sôi nổi giữa Chủ đầu tư, Nhà thầu và Chuyên gia Pháp lý.

[[en]]Drawing on their expertise, our lawyers shared practical solutions related to FIDIC such as claims management strategies to minimize risks when disputes arise.[[vi]]Từ kinh nghiệm của mình, các luật sư của chúng tôi đã chia sẻ các giải pháp thực tế liên quan đến hợp đồng FIDIC chiến lược quản lý khiếu nại hiệu quả, để giảm thiểu rủi ro khi tranh chấp phát sinh.

[[en]]We would like to express our sincere gratitude to all attendees. Your participation contributed greatly to the success of the event.[[vi]]Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các đại biểu. Sự tham dự của Quý vị đã góp phần vào sự thành công của sự kiện.

[[en]]Snapshots from the events:[[vi]]Một vài hình ảnh tại sự kiện: