[[en]]Last week, Lawyer Le Net gave a key presentation on Public-Private Partnership (PPP) contracts at a seminar focusing on private companies getting involved in managing Vietnam's municipal solid waste (MSW). The seminar was organized together by the Institute of Strategy, Policy on Natural Resources and Environment and the World Bank.[[vi]]Tuần qua, Luật sư Lê Nết đã có bài phát biểu giới thiệu các mẫu hợp đồng PPP trong lĩnh vực quản lý chất thải rắn sinh hoạt (CTRSH) tại buổi Tọa đàm chính sách về sự tham gia của doanh nghiệp tư nhân trong quản lý CTRSH tại Việt Nam do Iponre (Viện Chiến Lược, Chính Sách và Tài Nguyên Môi Trường) và World Bank (Ngân Hàng Thế Giới) phối hợp tổ chức.

[[en]]Herein, he shared insights into key clauses to consider when drafting PPP contracts, ensuring effective collaboration between the government and private enterprises in MSW management and treatment.[[vi]]Ông chia sẻ một số điều khoản quan trọng cần lưu ý khi xây dựng hợp đồng PPP, đảm bảo sự hợp tác hiệu quả giữa chính phủ và doanh nghiệp tư nhân trong việc quản lý và xử lý CTRSH.

[[en]]The Seminar also:[[vi]]Bên cạnh đó, Tọa đàm còn chia sẻ về:

[[en]]· Shared international experience in private sector participation in MSW management.[[vi]]Kinh nghiệm quốc tế về sự tham gia của tư nhân trong quản lý CTRSH.

[[en]]· Presented the current status and key challenges facing Vietnam in this area.[[vi]]Giải trình về hiện trạng và thách thức chính mà Việt Nam đang đối mặt trong lĩnh vực này.

[[en]]· Proposed practical solutions to attract private sector involvement in MSW management effectively and sustainably.[[vi]Đề xuất các giải pháp thiết thực để thu hút sự tham gia của doanh nghiệp tư nhân vào việc quản lý CTRSH.